Осень подарила нам праздник – 30 сентября! В этот день Луганская Народная Республика, наряду с тремя другими регионами, стала частью России на законодательном уровне. По всей большой стране прошли праздничные концерты, флешмобы, ярмарки... Но мы также помним о том, что совсем рядом с нами идут бои, и мы можем ощутить атмосферу праздника, потому что находимся под защитой тех, кто сейчас в окопах на передовой.
Волонтёры отряда «Дорогами добра» Индустриального техникума ФГБОУ ВО «ДонГТУ» продолжают помогать раненым в зоне СВО. Студенты группы ИСП-2021-1/9: Агеев Михаил, Голдобина Виктория, Денисов Ростислав, Калашников Михаил, а также группы ТЭО-2021-1/9: Дорофеев Никита, Кравцова Екатерина, Подколзин Глеб и Садаускас Марк вместе с советником директора по воспитанию и ВДОО Поповой М.В. под руководством куратора общероссийской волонтерской организации «Золотые руки ангела» в городе Алчевске Светланы дружно принялись за работу. Ребята раскроили тилит, нарезали и опалили стропу и липучку, плели маскировочную сеть. Приятно после трудовой «смены» увидеть результаты своей работы, а они вполне себе ощутимые.
Так что праздновать можно и так – за работой, которая спасает жизни.
29.09.2023г. в Индустриальном техникуме ФГБОУ ВО «ДонГТУ» в преддверии Международного дня переводчика и в рамках работы клуба «English Сlub» преподавателем иностранного языка Коваль Н.Н. для студентов групп МТО-2022-1/9 и МЧМ-2022-1/9 было проведено мероприятие «Knowing the world through the languages» («Познание мира через языки»).
Целью данного мероприятия стало развитие у студентов коммуникативных навыков иноязычной речи, их когнитивных способностей.
Ведущие (студентки группы ОМД-2022-1/9 Доброскок Владислава и группы ЭП-2023-1/9 Пикула Ева) познакомили присутствующих с историей праздника, со всемирно известными полиглотами прошлого и настоящего, с некоторыми фактами статистики, согласно которым становится очевидным важность знания иностранных языков в наше время.
Студентки Гнатенко Евгения и Руденко Анна (группа ЭП-2023-1/9) продекламировали стихотворения «To a false friend» by Thomas Hood («Ложный друг») и «Leisure» by W. H. Davies («Отдых») на языке оригинала (английском) с переводом на русский.
Ребята и сами попробовали себя в роли переводчиков. Им была предоставлена возможность попробовать найти русские эквиваленты некоторым английским пословицам. Многие проявили свою эрудированность.
Искусство перевода веками помогает людям выстраивать культурные, деловые и личные связи. Вместе с компанией IB Translations, специализирующейся на устных и письменных переводах, все присутствующие познакомились с увлекательной статистикой в этой области.
Всё начинается с учителя…
Приняв решение всей жизни,
Впитав любовь к труду сквозь призму,
Открыв все двери сердца сразу,
Идёт путём, не всем подвластным
Отдаст огонь души как взятку
За добрый смех, улыбку, право
Быть у истоков, у начала
Дорог на жизненных ветвистых…
Ведь только так найдет обитель
Душа с призванием Учитель!
В преддверии Дня учителя для студентов второго курса, будущих электриков, в рамках образовательного проекта по патриотическому и духовно-нравственному воспитанию «Библиотека для молодёжи» библиотека Индустриального техникума федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Донбасский государственный технический университет» совместно с центральной библиотекой города Алчевска провели литературный час «День педагога – праздник мудрости, знаний, труда».
28.09.2023 года в актовом зале Индустриального техникума ФГБОУ ВО «ДонГТУ» состоялся конкурс «Алло! Мы ищем таланты!» среди студентов I и II курсов. Ребята вместе с классными руководителями и социальным педагогом Заточной О.А. подготовили концертные номера: песни, танцы, игру на музыкальном инструменте, выступление в свободном жанре (прозвучало авторское стихотворение и номер КВН). Вне конкурсной программы выступили с песней под собственный аккомпанемент Бражников Матвей и Бронников Владислав, уже ставшие мэтрами исполнительского мастерства в стенах нашего техникума.
Таланты были найдены и оценены: жюри обсудило все номера, распределило призеров и победителей конкурса по номинациям. Лучшие номера будут показаны на концерте, посвященном Дню работника образования, тогда же ребята узнают том, как были распределены места между ними.
Спасибо всем участникам концерта за теплые эмоции и хорошее настроение!